• Gin no Saji 20 ou Lait Table

    Gin no Saji 20 ou Lait Table

     

    Allez, je voudrais tout d'abord m'excuser, j'avais dit que je devais faire un article Disney pour ce Dimanche mais finalement je n'ai pas pu pour raison strictement professionnelle... (ouais bah j'avais du taf à faire quoi). Comme c'est le Dimanche que je fais les reviews Disney et qu'en semaine je veux pas me mettre plus en décalage que je ne le suis avec les reviews des animés de la saison, ça attendra le Dimanche prochain...

    Là on va parler de l'épisode de Silver Spoon ! L'épisode 20, on approche très vite de la fin et il y a beaucoup de choses qui s'engrangent... l'histoire de notre ami Komaba continue et tout est assez triste et mélancolique... mais vous savez, ce que j'aime dans Silver Spoon c'est qu'on montre bien que si la vie est triste...

    ... la vie continue. J'trouve en tout cas que l'épisode fut une fois de plus bon, même si j'avoue m'être ennuyé sur certains moments que j'ai trouvé longs. Et pourtant l'épisode adapte 4 chapitres du manga d'un coup, c'est dire... en même temps quand on vire tout les passages funs...

     

    Gin no Saji 20 ou Lait Table

    Ils se sont pas dit que ce qui était drôle avec le délire des crabes c'est que tout les profs donnaient le même conseil à Hachiken et pas seulement les deux là ?

     

    Souvenez-vous, dans l'épisode précédent, nous apprenions que la famille de Komaba avait perdu sa ferme, faute de pouvoir payer ses dettes, ce qui a obligé le camarade de Aki et de Hachiken à quitter l'école afin de trouver un travail pour ramener de l'argent à sa petite famille. Le Lycée a été secoué par ce départ, surtout Hachiken, pauvre enfant naïf qui découvre les dures lois du monde agricole. Dans un premier temps il reste assez abattu et voit que même après une conversation avec le principal intéressé, il ne parvient pas à le raisonner.

    Mais finalement, notre protagoniste se reprend en main et peu importent les conséquences, il veut faire quelque chose et le démontre en attrapant Aki par le bras et lui dire qu'il va tout faire pour aider et que c'est hors de question qu'on le laisse sur le côté... une très belle scène pour ce couple si vous voulez mon avis.

    C'est là qu'on retrouve nos deux adolescents, et les deux vont mutuellement se comprendre et ça va s'arranger pour que Hachiken puisse aider. Et là je vais quand même m'apercevoir d'une chose vis à vis du comportement entre Hachiken et Aki... j'ai déjà parlé pas mal de la frustration shonenique qui est de ne pas mettre deux personnes ensemble mais là faut se rendre à l'évidence...

    Déjà ils sont faits l'un pour l'autre, c'est plus qu'évident... et de plus... pendant tout l'épisode je me suis dit qu'on dirait vraiment un couple. C'est à dire que s'ils étaient ensemble ou pas, ça ne changerait quasiment RIEN... juste ça nous enlèverait cette frustration de se dire que finalement même pas, ils ne sont pas ensemble.

    Mais leurs discussions, leurs intérêt l'un pour l'autre... tout ça, on dirait vraiment un couple d'amoureux déjà établi, déjà fait, ça crève les yeux, pourquoi ne pas les mettre ensemble que ce soit fait ? L'auteur n'aura presque rien à changer dans leur relation, je demande même pas à ce qu'ils s'embrassent toutes les 5 minutes non plus... et puis au contraire, l'auteur pourra même renouveler ses délires, ce qui est super...

     

    Gin no Saji 20 ou Lait Table

    Mais FAITES UN TRUC tout les deux... REAGISSEEEEZ...

     

    Je veux pour preuve le comportement de Hachiken à la fin de l'épisode lorsqu'il est chez les Mikage. Bon déjà y a pas que moi qui l'a remarqué, les mamans aussi sont toutes folles à se dire que Hachiken serait un bon parti pour Aki, elles n'ont pas tort, bref.

    Mais Hachiken, vous avez vu ce qu'il dit quand il encourage Aki à s'exprimer devant sa famille ? Qu'il est là pour ça, il est là pour la soutenir... mais ça fait TELLEMENT petit ami qui encourage sa copine à s'émanciper avec lui. Mais j'vais attendre le prochaine épisode pour parler un peu plus de ça, je ne voudrais pas trop empiéter.

    Même l'émancipation de Aki, je trouve que c'est un très bon développement pour le personnage qui, je trouve, commence à véritablement se démarquer à partir de là, mais là aussi j'en reparlerai au prochain épisode.

    Pour rester vraiment dans le vif du sujet, je voudrais quand même dire que cet épisode fait vraiment bien passer le ressentiment de tristesse profonde et de mélancolie qui gagne Komaba et son entourage quant à la perte de la ferme... c'est très bien dosé et je trouve que l'animé l'exprimer bien, j'ai eu un réel pincement au coeur...

    Déjà ça se fait grâce à une bonne préparation du terrain, on voit Hachiken qui se démène, qui fait tout pour pouvoir aider son camarade. Mais plus il en fait, plus verra qu'il ne pourra absolument rien empêcher, que l'événement est inéluctable, je trouve que ces scènes sont réellement importantes et je suis heureux qu'elles n'aient pas été (trop) rushées... C'est aussi utile et intéressant d'avoir les commentaires des autres étudiants sur cette situation.

    Même les passages comiques sont peu nombreux, mais marrants. Du genre le mec du club d'équitation qui entre et qui se dit qu'il aurait mieux fait de ne pas ouvrir la porte en voyant Hachiken tenir de le bras de Aki... Hachiken prêt à voler l'argent de vice-président, le toutou, ou alors le gars qui entend que le futur couple gagnant va se rendre dans la famille Mikage et qu'il dit "Quoi ? Des élèves prévoient de sécher des cours ?".

    C'est bien dosé dans cette première partie et ça respecte bien la seconde.

     

    Gin no Saji 20 ou Lait Table

    C'est terrible, parfois on oublierait presque que les camarades de chambrée de Hachiken sont Beppu et Nishikawa

     

    Ce moment où Aki et Hachiken se rendent à la ferme de Komaba et observent les bêtes partir, la ferme se vider de ses derniers éléments... c'est fort et bien rendu aussi... tant par les couleurs et l'ambiance que par les dialogues et les silences qui viennent les ponctuer. J'ai eu un réel pincement au coeur en voyant ça...

    En plus les deux jumelles petites soeurs chialent les pauvres... elles sont super mignonnes alors ça aussi ça fend bien le coeur comme il faut... y a une justesse dans ce qui est fait qui est très bien... puis ça fait vraiment aimer le personnage de Komaba qui se montre très mature et responsable. Je comprends que Hachiken soit désarçonné en le voyant, c'est un tel contraste entre les deux...

    Les vaches qui s'en vont... la scène où ils boivent le dernier lait de la ferme... voilà quoi, ça fait mal. Et j'ai vraiment bien aimé ce passage, qui a été quand même fait délicatement. Vous savez ce qu'ils auraient quand même du inclure ? Plutôt que de faire la scène de la fin après l'ending (d'ailleurs l'ending arrive vachement tôt, j'ai pas compris le délire) il fallait inclure la scène de l'équipe de baseball.

    Car oui ils ont passé cette scène très touchante où un camarade de l'équipe de baseball de Komaba s'entraine dur et où l'entraineur va le voir en disant qu'il faut qu'il fasse de son mieux pour faire regrette au pauvre gars d'avoir quitté le lycée, en ayant les meilleures performances possibles et aller au koshien. Ca aurait accentué l'aspect tragique sans trop en faire et en faisant quelques vues sur d'autres personnages.

    Après je peux comprendre que ce soit un cliffhanger intéressant la fin de cet épisode mais inclure cette scène aurait rajouté un plus, quelque chose qui montre vraiment que Komaba c'est aussi le baseball et toute une équipe qu'il laisse malgré lui derrière mais qui pense encore à lui... toujours cet esprit très communautaire que j'aime dans le lycée Eizo...

     

    Gin no Saji 20 ou Lait Table

    C'est vraiment un chouette type, c'est horrible ce qui lui arrive...

     

    Cette dernière scène apportera quand même le ton pour le prochain épisode... la famille Mikage a des dettes à payer, parce qu'ils avaient des parts dans l'affaire de la famille de Komaba... alors le grand-père sacrifie ses chevaux et les adultes parlent de Aki qui aidera vite à la ferme en sortant du lycée... puis là ça y est, Hachiken lui dit qu'elle doit s'exprimer et elle le fait. Prenant toute son assurance, elle déclare qu'elle aussi a des rêves à réaliser.

    Et là je vous dis, j'attends le prochain épisode pour être plus exhaustif à propos de ça. Mais c'est un passage que j'aime beaucoup, très important pour notre Aki nationale et qui va véritablement lui permettre de s'exprimer en tant que telle. J'ai hâte de l'avoir cet épisode du coup.

    Il ne restera que 2 épisodes et ma foi je pense qu'on va finir sur quelque chose de pas trop mal. Cette semaine encore on a eu un épisode très plaisant, distrayant. Je l'ai dit, quelques scènes m'ont ennuyées. Je ne suis pas toujours le plus grand fan du monde des dialogues seuls à seuls entre Hachiken et Aki, ils sont mignons mais au bout du compte, ça parle souvent des mêmes choses et ça peut finir par m'ennuyer.

    C'est juste ça qui m'a un peu gêné, ça et quelques scènes que j'aurais bien aimé voir adaptées. Hachiken qui interroge tous les prof, ils auraient pu le montrer... et aussi la scène du baseball, c'est vraiment un petit kiff personnel, jpeux comprendre qu'on la coupe, mais pour moi elle était une des plus représentatives de ce qu'est Komaba pour le lycée aussi...

    A 2 épisodes de la fin, Silver Spoon continue en tout cas sa belle avancée, elle est loin la saison 1 où je critiquais pas mal les épisodes parce qu'ils me semblaient trop ennuyeux... trop enfantin... la série garde un caractère enfantin mais... elle a adopté un ton qui plait et un bon rythme... donc je suis fan et je continuerai à l'être.

    Points forts : Beau rendu de la fin de la ferme de Komaba, développement de Aki qui s'amorce sérieusement, Hachiken et Aki sont trop mignons...

    Points faibles : ... alors autant les mettre en couple ça changerait rien du tout, leurs dialogues sont parfois un peu lourds

     

    Gin no Saji 20 ou Lait Table

    Aidez-les un peu au lieu de faire les concierges...

     

    Gin no Saji 20 ou Lait Table


    Tags Tags : , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Eclectique
    Mardi 18 Mars 2014 à 00:27

    C'est ben vrai qu'ils sont mignons nos p'tits amoureux transis. Sincèrement, je crois que je n'ai jamais autant aimé un couple, tous genre de mangas confondus. Ils sont si adorables >w<. Et franchement, ouais, on a déjà l'impression qu'ils sont ensemble. Manque juste un p'tit bisou pour officialiser tout ça et emballer c'est pesé ma bonne dame ! Enfin, ne faisons pas la fine bouche, là, ils se sont TENUS LA MAIN. Sérieux. Il leur aura fallu 7 ou 8 mois pour se tenir la main. A ce rythme là, ils auront leur premier baiser à 30 ans T_T. D'un côté ça me fait trop rire la façon dont ils sont super timides et touchants et de l'autre j'ai envie de leur foutre un flingue sur la tempe pour les forcer à aller plus vite. 

    Au fait, tu as remarqué qu'on était passé en hiver dans cet épisode là :o ? Moi ça m'a pris du temps j'me disais "Mais qui a éteint la lumière XD ?", je trouvais les couleurs sombres, moins chaleureuses que l'automne mais c'est passqueuh l'hiver est là ! Les couleurs, le froid, c'est super bien rendu et je trouve qu'on le remarque encore mieux que dans l'épisode précédent. 

    Cet épisode pfiou. Déjà quand Aki pleurait je trouvais ça super bien joué, c'te con elle m'a mis les larmes aux yeuzes. On a envie de lui faire un gros câlin <3 (correction : on a envie que HACHI lui fasse un gros câlin). Ensuite la presque déclara-oh-non. P'tain franchement Yoda (oui oui le président du club il s'appelle Yoda... je sais pas s'ils connaissent Star Wars au Japon mais ça m'a trop fait rire) t'aurais pu, j'sais pas moi... Ne pas arriver ?! Y a un truc marrant c'est que Vice-Président fait la même tête que lui quand ils s'apprêtent à fermer la porte. 

    Ensuite Komaba et sa ferme. Aouch. Déprime bonjouuuur. J'ai craqué quand j'ai entendu les p'tites jumelles mimis-chou (tout le monde est kawaii dans ce manga c'est flippant) pleurer et se blottir contre Aki. Pauvre Komaba quand même, avoir autant de responsabilités (élever ses soeurs, travailler etc) à seulement 16 ans et ne pas se plaindre ni rien. Mais c'est à ce moment là qu'on remarque qu'il est brisé le gars, comme Hachiken au collège dans les flashbacks en fait. Et la conversation juste après sur le fait de perdre son rêve et tout... Aww l'auteur veut nous rendre dépressif j'crois. Néanmoins, toute cette tristesse amène à ma partie préférée (enfin l'une de mes préférées et surtout la plus importante) : l'évolution d'Aki (dit comme ça j'ai l'impression de parler d'un pokémon). 

    J'dois avouer qu'au début je l'aimais pas trop la p'tite otaku des canassons. Mais plus le temps passait et surtout plus elle se rapprochait d'Hachi, plus je l'aimais. Et surtout son caractère devenait plus affirmé. Le moment où elle s'oppose à sa famille, c'est un truc de malade quand même (d'autant que, pour un japonais c'est sûrement plus dur, y a qu'à regarder le fait que les enfants doivent être assis par terre et non à table avec les adultes). Et ouais, quand Hachi lui dit qu'il est là pour la soutenir et l'aider si sa famille n'accepte pas je trouve ça super puissant. C'est un truc tout con mais je sais pas c'est juste bad ass. Limite j'ai presque envie que ses parents l'enferment dans sa chambre et que Yûgo vienne la délivrer sur son cheval blanc (Châtaigne donc) et qu'ils s'en aillent dans un soleil couchant et... 

    Euh bref. Ouais bien bien bien l'évolution donc (ça demande du couraaaaage poké...pardon il est tard et je m'égare). Déjà bon point : on revoit la famille Mikage, ma préférée du manga :D (tu me diras, l'autre qui est autant développée c'est les Hachiken et... enfin c'est la famille Hachiken quoi). Le père toujours aussi protecteur (le fait qu'Aki soit son seule enfant aggrave sûrement le truc), la mère, la grand-mère et même le tonton qui shippe nos deux idiots mouarf j'adore ! Ah la la, les mamans... Elles pensent toutes à la même chose, comme les chapitres 73 / 74 nous l'ont montré (je veux que l'animé se termine sur le chapitre 75 mothafucka). 

    Autant après toutes les coupures et la rapidité d'adaptation ça commençait à me gonfler autant là, l'animé remonte de plus en plus dans mon estime. Mais oui moi aussi j'aurais aimé la scène avec Uryu (celui qui a loupé la balle au match) et que le gag des crabes soient mieux faits. Surtout que le gag de la pêche aux crabes revient assez souvent (mention spéciale à une demoiselle -enfin une dame mariée du coup- du chapitre 87 qui remet ça sur le tapis :D) donc voilà pi ça fait un peu le délire des profs. 

    Most powerful épisode of the vie, gros. Buuh j'ai pas envie que ça se termine. Heureusement y a toujours le manga. Oh d'ailleurs, le manga... Akiiiii ? Si j'en crois les n'images du chapitre 98 (et même un peu 97) tu devrais vite marquer ton territoire avec ton binoclard, tu risques d'avoir de la concurrence (enfin toute petite la concurrence et androgyne en plus de ça). 

    Pour conclure, je crois qu'on sera tous d'accord pour vénérer notre déesse, la géniale Arakawa-sensei ! Et vivement la suiiiteuh (je pense aussi à une certaine table -pas celle de ton jeu de mot que je viens de comprendre d'ailleurs). Hé hé :D. 

    2
    Mardi 18 Mars 2014 à 21:02

    Ah ouais on passe à l'hiver, j'avoue que je n'avais même pas tilté... ça fait bizarre ! Mais ça explique effectivement les couleurs un peu tristounes qui participaient si bien à l'ambiance tragique de la fin de la ferme de Komaba.

    J'ai cru voir oui pour les derniers chap de Silver Spoon. D'ailleurs me vient une question, tu travailles pas avec la shamballa team, toi ?

    Et au fait, puisque j'aime bien tes coms, si t'as des animés que tu comptes regarder et que tu veux que je review pour la saison prochaine, hésite pas à le signaler dans l'article en-dessous (sur Avril), ça me ferait plaisir de te revoir encore la saison prochaine malgré la fin de Silver Spoon !

    3
    Eclectique
    Mardi 18 Mars 2014 à 23:16

    Ah repérée XD. J'travaille avec eux sur Gin no Saji justement, je suis la nouvelle traductrice (depuis le chapitre 93). C'est pour ça que je défendrais ce manga bec et ongles toute ma vie >w<. 

    Pour les animés, à part Kuroko no Basket j'en connais pas trop ._. Mais j'vais z'yeuter pour voir si y a des trucs intéressants. 

    4
    Mardi 18 Mars 2014 à 23:47

    Boh y a pas de honte, personnellement je lis les chapitres de Silver Spoon chez cette team depuis........ le premier chapitre ? Franchement c'est une bonne team, y a pas à dire j'aime bien, sans les connaitre personnellement, j'aime leur travail.

    Merci en tout cas !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :